desenvolvimento para web - xhtml, css, padrões da web, usabilidade, acessibilidade, web design, SEO, blogs e tecnologias para desenvolver a web开发Web -的X HTML， C SS的， W eb标准，可用性，无障碍，网页设计，徐，博客和技术开发的W eb

Desde ontem, quando recebi a notícia que o beta do Google Chrome tinha sido lançado, pensei se deveria ou não testar o browser do Google .自昨日起，当我收到的消息， Google测试版铬已经展开，我认为我们不应该测试的浏览器或Google 。 Por um lado, parecia interessante, já que a Google tem se mostrado excelente quando o assunto são aplicativos para web ; por outro, será que valia a pena testar o primeiro beta de um navegador?在一方面，似乎有趣，现在， Google已经表明，如果主题是优秀的Web应用;第二，这是值得测试的首次测试的浏览器？ Cheguei à conclusão de que deveria experimentá-lo, sim.我来作出结论，认为我们应该尝试这么做，是的。 Foi o que fiz.这是我所做的。

Quando o lançamento de um navegador web aparece em telejornais, algo que seja, pelo menos, “curioso”, está acontecendo!当推出一个网页浏览器出现在新闻，这至少是“好奇” ，正在发生的事情！

Download e instalação do Google Chrome下载并安装Google铬

Na página de download do Google Chrome , na verdade não se baixa o programa, em si; é daqueles que a gente pega um instalador e ele baixa o programa completo, depois.关于网页下载的Google铬，事实上，如果没有降低计划，本身就是：这是那些人认为，安装和他的低完成计划，然后。 Mas, também, existe a possibilidade de baixar o instalador off line do Google Chrome .而且，有可能降低安装离线Google的铬。

No momento da instalação, aparecem opções “padrão” deste tipo de programa, perguntando se vai importar as opções do Firefox, em pasta vai ser instalado, em qual lugar vai ter um atalho, etc.在时间的安装，你可以自行决定“模式”这样一个程序，要求，如果选择奥钢联进口的Firefox ，一个文件夹奥钢联安装到位，奥钢联，其中有一个捷径，等等。 Como queria testar a “pureza” do Google Chrome , optei por não importar nada de outro navegador e seguir com a instalação.正如我想测试“纯度” Google的铬已选择不进口任何从其他浏览器并按照安装。

Tudo ocorreu bem e um atalho na área de trabalho já estava me esperando quando a instalação foi concluída.一切都很好，一条捷径在桌面上已经等着我当安装完成。

Aparência do Google Chrome Google的镀铬外观

Quando se inicia o Google Chrome pela primeira vez, ele explica sobre seu sistema de “guardar” os sites mais acessados para fácil revisitação posterior; algo inspirado - para não dizer outra coisa - do Opera .当您启动Google铬为第一次，他解释，就其系统的“保存”的网站更容易，方便revisitação稍后;一些启发-不要再说，否则-歌剧。 Brincadeiras à parte, este recurso é realmente muito útil e os desenvolvedores do Google Chrome fizeram bem em seguir o bom exemplo do Opera.笑话外，这个功能实在是有益的和发展的Google铬，以及没有按照很好的例子，歌剧。

A aparência do Chrome me causou certa surpresa.外观铬i造成了一些惊喜。 Esperava algo “ clean ” devido ao que eu já havia lido e ouvid falar, mas quando vi com meus próprios olhos, foi diferente.我预想的一些“干净” ，因为我已阅读并ouvid Talk ，但是当我看到我自己的眼睛一样，是不同的。 Quando eles escreveram no “Saiba Mais” do Google Chrome que o objetivo era proporcionar uma navegação “ clean “, eles realmente não estavam brincando!当他们中写道， “了解更多” Google的铬这一目标是提供一个导航“干净” ，他们真的不公平！

Não há barra de títulos, não há barra de status (sempre visível), não há menus textuais.有没有酒吧的名称，是有状态栏（总是） ，是没有文本菜单。 O que há é uma baita barra de endereços, 2 signos de menus à direita, botões simples de navegação (”Voltar”, “Avançar” e “Recarregar”) e, acima de tudo isso, a já consagrada abas (ou “guias”) de navegação, que permitem visitar diversos sites sem ter que abrir uma nova janela do browser .什么是白塔的地址栏中， 2标志和菜单上的权利，简单的导航按钮（ “回归” ， “未来”和“重新载入” ） ，上述所有，已订明的标签（或称“指南” ）为导航，让来访的几个地点，无须打开一个新的浏览器窗口。 Inclusive, sobre isso - as abas -, a equipe de desenvolvimento do Chrome anunciou :即使在这一点-标签- 团队的发展，铬宣布：

Ao deixar cada guia em uma área isolada, conseguimos prevenir que a falha de uma guia causasse a falha de outra e providenciamos uma proteção mais eficaz contra sites não confiáveis.离开每个指南在一个孤立的地区，管理，以防止失败的指南，事业失败的另一个，并提供一个更有效的保护，对网站并不可靠。 Melhoramos a velocidade ea resposta.改进的速度和反应。

Ainda há uma estrelinha para se adicionar um site aos favoritos - “inspiração” do Firefox, que trouxe este recurso à nova versão de seu browser , o Firefox 3 .有一个estrelinha添加网站的最爱-“灵感”的F irefox，这使得这一呼吁向新版本的浏览器， F irefox的3 。

Uma coisa que definitivamente me desagradou foi o fato de as abas terem um tamanho fixo e, em função disso, não exibirem mais que vinte e poucos caracteres, truncando os títulos de todos os sites que são visitados.一件事，我是绝对不愉快的是，其实标签有一个固定大小，并根据也没有显示超过20 -数字符， truncando的标题，所有的网站都访问。 Nem todos têm um título com somente 6 caracteres (”Google”)…不是每个人都有一个标题，只有6个字符（简称“ Google ” ） … …

Desempenho do Google Chrome表现的Google铬

Sobre a citação sobre abas acima, sinceramente não notei nenhuma diferença de performance entre ter diversas abas ativas no Google Chrome em relação a ter diversas abas ativas no Firefox (que é meu navegador padrão).关于标签上的报价以上，真诚不察觉有任何的差异表现之间的几个标签，活跃在Google铬星期二就各种标签，积极在Firefox （这是我的默认浏览器） 。 Com (pelo menos, aparentemente) o mesmo desempenho que tenho no Firefox, tive no Google Chrome e, atrevo-me a dizer, o do Firefox é até melhor , mesmo com uma dezena de extensões ativas. （至少，这显然）有相同的表现，我在Firefox中，我曾到Google铬，我不敢说， Firefox是，甚至更好，甚至与十多位扩展活跃。 De repente, as “inovações” sobre abas que foram divulgadas são para prevenção de erros, ou algo assim…突然， “创新”被释放上的标签，是为防止错误，或类似的东西…

Quanto ao tempo para se abrir o programa, já não posso dizer o mesmo.随着时间的开放计划，我不能说是相同的。 Realmente o Google Chrome é muito rápido para abrir, chegando a lembrar o Safari !事实上， Google是非常铬r á pido开放，达到记得Safari浏览器！

Quando ao tempo de abertura das páginas, volto com minha comparação: não notei nenhuma diferença entre abrir sites no Firefox e abrir sites no Google Chrome.在适当时候开放的网页，再次与我的比较：不会察觉有任何区别开放的网站在Firefox和开放的网站在Google铬。 Para mim, ambos demoraram a mesma coisa - embora eu não pudesse fazer uma comparação “formal” dado o fato de o Chrome não ter extensões como o YSlow para mensurar isso.对我来说，都采取了同样的事情 -虽然我不能作一比较“正式”考虑到一个事实，即铬没有扩展作为y slow来衡量它。 Inclusive ao acessar um site de e-commerce , o Chrome exibiu uma tela de erro - que, infelizmente, não tirei um printscreen para mostrar - alertando sobre um problema e que a página deveria ser recarregada.甚至当访问网站的电子商贸，铬显示屏幕上的错误-，不幸的是，采取了p rintscreen显示-警告，约一个问题，该网页应重新充电。

É beta , vamos dar uma colher de chá.  ;-)这是试用版，让采取一勺茶。 ;-)

Funções de desenvolvedor do Google Chrome职能Google开发铬

Algo interessante são as funções de desenvolvedor que já vêm por padrão.一些有趣的角色是开发商谁来默认情况下。 Acessando o menu “Desenvolvedor”, existem as subopções, além da tradicional “Exibir código fonte”, “Depurar JavaScript”, “Console Javascript” e “Gerenciador de tarefas”, que, apesar de serem bem simples, talvez sejam bem úteis futuramente, quando o Google Chrome não for mais beta e começarem a pipocar extensões para o navegador da Google ( tem que ter possibilidade de desenvolvimento de plugins ).调用菜单“ ，开发” ，有subopções ，除了传统的“查看源文件” ， “调试的JavaScript ” ， “控制台的JavaScript ”和“经理的任务” ，虽然他们是很简单，很可能是有用的在未来的日子，铬当Google的不是更多的测试，并开始pipocar扩展到浏览器的Google （必须能够发展插件） 。

Impressões gerais sobre o Google Chrome, o navegador da Google一般的印象关于Google铬，浏览器的Google

Minhas primeiras impressões sobre o Google Chrome foram positivas.我的第一印象关于Google铬是积极的。 Sendo um navegador beta, em seu primeiro dia de “vida pública”, ele está excelente!作为一个测试版浏览器，对他的第一天， “公共生活” ，他是优秀的！ A área útil para a navegação realmente ficou ampla, permitindo foco no que se está fazendo na hora, sem espaço ocupado por centenas de barras “extras”, como acontece algumas vezes com outros navegadores.该地区有用的导航真的是广泛的，允许重点放在我们正在做的事情在时间，没有占用的空间数以百计的酒吧“额外”作为，有时会发生与其他浏览器。

Em relação ao desempenho, ele realmente é rápido, mas nada de se espantar ou achar maravilhoso.关于性能，它确实是快，但没有什么可奇怪，或觉得太好了。 Como disse, o Firefox dá conta do recado perfeitamente - eo Safari continua sendo o mais rápido.正如我刚才所说， Firefox的显示的讯息是完全-和S afari仍是最快的。

Certamente a Google tem diversas novidades “na manga” e as lançará estrategicamente, conforme um planejamento/necessidade que tenha de alcançar seus objetivo de mercado - trata-se de uma empresa multibilionária , amigos, não pensem que “Google” é sinônimo de “bondade”.当然， Google是不同的东西“了套” ，并会在战略上，作为一个规划/需要，要实现其目标的市场-这是一个公司m ultibilioná笑，朋友们，不认为“ G oogle”的是别名的“善” 。 Tenho quase certeza que um dos próximos passos é liberar as primeiras extensões e, possivelmente, uma API para desenolvimento de extensões por teceiros, ou algo assim.我几乎肯定下一个步骤是第一次发布的扩展，可能的话，空气污染指数为desenolvimento的扩展teceiros ，或类似的东西。 Sinceramente, um navegador que não permite expansibilidade não está consonante às tendência da web atual e, certamente, este não é o objetivo da Google.坦白说，浏览器不容许扩张并不一致的趋势，目前的Web ，当然，这并不是目标的Google 。

Como escreveram os desenvolvedores do Google Chrome, “Este é só o começo”.作为发展商写了Google的铬， “这仅仅是个开始” 。 Vamos aguardar as novidades!我们将等待消息！

E você, gostou do Google Chrome? 和你一样， Google的铬？

<update> <update>
E para o pessoal de desenvolvimento para web , aí vai uma tabela de suporte a CSS da primeira versão do Google Chrome .和工作人员发展为网络，有奥钢联规模的CSS支持的第一个版本的Google铬。
</update> < /更新>