desenvolvimento para web - xhtml, css, padrões da web, usabilidade, acessibilidade, web design, SEO, blogs e tecnologias para desenvolver a web In via di sviluppo web - XHTML, CSS, standard web, usabilità, l'accessibilità, web design, SEO, blog e della tecnologia per sviluppare il web

Nesta postagem exponho meu ponto de vista sobre a questão levantada pelo Walmar , a respeito de se usar ou não um link para a página inicial em menus principais de web sites . In questo post esporre il mio punto di vista sulla questione sollevata dal Walmar, oltre se utilizzare o meno un link alla pagina nel menù principale di siti web.

O Walmar , há poucos dias atrás, levantou uma interessante questão, que está sendo bem debatida em algumas searas da blogosfera: “O link home é necessário”? La Walmar, pochi giorni fa, ha sollevato un interessante questione, che è in corso di discussione e in alcuni searas della blogosfera: "Il collegamento è necessario casa"?

Só de respostas para o post que ele fez, são mais de 30 (no momento em que escrevo), fora os “ posts especiais” que outros blogueiros fizeram a respeito, como o do Rochester , do Web Bem Feita , da Areta , e, muito provavelmente, outros. Solo le risposte al posto che egli ha fatto, sono più di 30 (al momento della stesura), al di fuori delle "informazioni aggiornate" che altri blogger effettuato la connessione, come il Rochester, il Web Well Done, Areta, e molto probabilmente, altri.

Então, apesar de o povo já ter falado bastante a respeito, não custa nada eu informar minha opinião - que nada mais será que um pequeno aprofundamento do comentário que fiz no post da Areta . Così, anche se le persone hanno parlato molto su di esso, non costa nulla mi informa mio avviso - nient'altro che sarebbe un piccolo approfondimento del commento che ho fatto sul posto di Areta.

Redundância Ridondanza

Redundância, quando bem utilizada, é algo muito interessante e benéfico para os visitantes de um site . Ridondanza, se ben utilizzati, è qualcosa di molto interessante e utile per i visitatori di un sito. É bom quando “vários caminhos levam à Roma”. E 'positivo quando "molte strade portano a Roma". Pensem bem: a maioria dos programas voltados para o “usuário final” possuem redundância. Pensate bene: la maggior parte dei programmi a "utente finale" di ridondanza.

O exemplo de um editor de textos: para colocar um trecho que se digitou em negrito, pode-se clicar com o botão direito do mouse em cima, selecionar algo como “formatação” e selecionar “negrito”; pode ser através de um ícone na barra de ferramentas; através dos menus textuais; e, talvez, por algum outro caminho. L'esempio di un editor di testo: mettere in una frase che sia scritto in grassetto, è possibile fare clic con il tasto destro del mouse sulla parte superiore, scegliere qualcosa come "formato" e selezionare "grassetto"; può essere attraverso un icona nella barra degli strumenti, attraverso i menu testuali e, forse, in qualche altro modo.

Por dedução, entendo que o mesmo princípio vale para web sites , ou seja, é um benefício quando o usuário tem diversas maneira de realizar a mesma coisa (seja navegar, fazer cadastros, enviar mensagens, etc). Di deduzione, ritengo che lo stesso principio vale per siti web, o è un vantaggio quando l'utente ha diversi modi per realizzare la stessa cosa (per navigare, fare voci, inviare messaggi, ecc.)

“Não me faça pensar” "Non credo"

A alusão ao título do livro de Krug , também feita pelo Rochester , é útil neste momento. L'allusione al titolo del libro di Krug, anche il fatto di Rochester, è utile in questo momento.

Para quem não leu o livro, saiba que este é o principal “princípio de usabilidade” de Steve Krug ; basicamente o livro trata de como aplicar esse princípio, de como fazer o usuário “não pensar” ao utilizar web sites /sistemas/ softwares . Per coloro che non leggono il libro, sappiate che questo è il principale "principio di usabilità" di Steve Krug; fondamentalmente il libro si occupa di come applicare questo principio, come si fa a "non pensare" quando si usano i siti web / sistemi / software. Pode parecer estranho lendo (rsrs), mas, para sanar a dúvida, basta dar uma lidinha! Può sembrare strano lettura (rsrs), ma per rimuovere il dubbio, basta dare un lidinha! ;-) ;-)

Para este tópico, faço minhas as palavras de Rochester (sempre achei essa expressão estranha, mas vá lá…): Por mais que o usuário esteja acostumado, o link explícito não deixa dúvidas de sua função . Per questo argomento, mi associo alle parole di Rochester (sempre trovato questa strana espressione, ma andarci…): Man mano che l'utente è abituato, il legame esplicito che i dubbi della sua funzione.

Conhecimentos “nielsenianos” Conoscenza "nielsenianos"

No livro de Nielsen (se não me engano), Projetando Websites , há uma parte em que ele cita que já é mais ou menos um padrão colocar como link para a página inicial, o que vai de encontro ao que o Rochester disse . Nel libro di Nielsen (se non sbaglio), la progettazione di siti web, una parte in cui egli afferma che è più o meno uno standard pone come un link alla pagina principale, che ospita vai che il Rochester detto. De qualquer maneira, o livro foi escrito por um norte americano, que mora num país cujo amadurecimento da web é bem diferente do da “nossa web ” - contando a “generalização” de alguns aspectos. In ogni caso, il libro è stato scritto da un nordamericano, che vivono in un paese la cui scadenza Web è molto diversa da quella di "la nostra web" - tra cui la "diffusione" di alcuni aspetti.

Certamente alguns usuários desconhecem tal “padrão” e, portanto, não se pode tomá-lo por “verdade absoluta”. Certamente alcuni utenti sapere che "standard" e quindi non possiamo considerarlo come "verità assoluta".

“Coletânea de técnicas” "Coletânea di tecniche"

É muito bom essa realidade toda de a informação ser mais acessível nos “dias de hoje”, e tudo o mais, e que profissionais de vários ramos compartilhem seus conhecimentos, mas deve-se tomar cuidado com a “coletânea de técnicas”, quer dizer, o sujeito visita tudo quanto é site , guarda todas as técnicas que encontra e as usa indiscriminadamente, sem atentar para as peculiaridades inerentes a todo e qualquer projeto… E 'molto positivo che la realtà di tutte le informazioni possono essere più accessibili nel "giorno di oggi," e tutto il resto, e che vari rami di professionisti condividere le loro conoscenze, ma dobbiamo stare attenti a "la raccolta di tecniche", cioè , Il soggetto visita in loco tutto ciò che è, guardia di tutte le tecniche che vengono utilizzate indiscriminatamente e senza attenzione per le peculiarità inerenti a qualsiasi progetto…

É bastante comum que isso aconteça, principalmente com os desenvolvedores iniciantes, que ainda não tiveram a oportunidade de desenvolver os próprios pensamentos e discernimento quanto ao que se deve ou não se deve fazer em determinada ocasião. E 'abbastanza comune che accada, soprattutto con gli sviluppatori Starter, che non hanno ancora avuto l'opportunità di sviluppare i loro pensieri e la saggezza su ciò che dovrebbe o non dovrebbe fare in un dato periodo di tempo.

Conclusão Conclusione

Qual é minha resposta para a questão? Che cosa è la mia risposta alla domanda? “Depende”… É, isso, mesmo, a resposta é “Depende”. "Dipende"… E 'questa, infatti, la risposta è "Dipende". Levando em consideração todos os tópicos anteriores, creio que - agora vem mais uma frase pronta… - “cada caso é um caso”. Tenendo conto di tutti i precedenti argomenti, credo - è ora più pronta… una frase - "ogni caso è un caso."

Como citei, penso que cada projeto merece suas próprias análises, sua própria estruturação e maneira de funcionar - apesar de, numa primeira olhada, parecer ser “tudo a mesma coisa”. Come detto, credo che ogni progetto merita la sua analisi, la sua struttura e il modo di lavorare - anche se, a prima vista, sembra "tutti la stessa cosa." Portanto, a decisão deve ser tomada conforme a necessidade, viabilidade, conveniência, e outros. Pertanto, la decisione dovrebbe essere presa in base alle esigenze, studi di fattibilità, convenienza, e altri.

É a partir da análise do “caso concreto” que se pode dizer que é “certo” ou “errado” colocar, ou não, no menu principal, um link para a página inicial do site . E 'l'analisi del "caso" che si può dire che è "giusto" o "sbagliato", o meno, nel menu principale, un link alla pagina principale del sito.