Los nombres de dominio con caracteres del idioma Inglés
19 de noviembre de 2007 0 comentarios
En este artículo, revelo mi tardío descubrimiento en relación con el anuncio de la registro.br que regula el permiso de registro de las zonas con "caracteres especiales".
Por desgracia no tengo mucho tiempo para navegar por la red como quiero, sobre todo leer los feeds que assino, que me encanta! Esta mañana, tratando de "compensar el tiempo perdido", mientras que por las últimas noticias de pixeladas al azar, leí una historia muy interesante: la registro.br, a través de uno de sus anuncios, ahora permite la elección de nombres de dominio que contenga los caracteres en el idioma Inglés, que se pronuncia vocales y cedilha.
El quid de la tecnología de conversión de las direcciones que contienen caracteres especiales para Ascii en una codificación compatible con el sistema de DNS.
Un extracto interesante del anuncio es el siguiente:
Para que conste en acta, hay una equivalencia (EQUI) en la comparación de nombres de dominio como ya se ha hecho en el caso del guión. La cartografía se llevará a cabo la conversión a los personajes y acentuados cedilha, respectivamente, por sus versiones y que no estén marcadas "c". Sólo se permitirá el registro de un nuevo campo cuando no hay equivalencia a un campo ya existente, o cuando el solicitante sea la misma entidad que posee el equivalente de campo. De este modo, se evita engañar a los usuarios a error y no crear una carrera de registro de los nombres.
Por ejemplo, alguien que sólo puede registrarse "www.ímã.com.br" caso "www.ima.com.br" no existe o que quiere ser el titular de este disco.
Como curiosidad, este anuncio también "decretó" que para la protección de la intimidad de las personas, las direcciones postales y números de teléfono de las personas ya no se publicará en el servidor whois.













