desenvolvimento para web - xhtml, css, padrões da web, usabilidade, acessibilidade, web design, SEO, blogs e tecnologias para desenvolver a web Developing web - xhtml, css, web standards, usability, accessibility, web design, SEO, blogs and technology to develop the web

Neste primeiro artigo da série, falo sobre o que é Gestalt , apresento um breve histórico e cito sua utilidade para aplicação no web design . In this first article of the series, talk about what is Gestalt, presenting a brief history and I quote their usefulness for application in web design. Posteriormente, mostrarei alguns princípios de design conhecidos por todos os profissionais do ramo - na verdade, “medidas simples” que devem ser tomadas no momento de compor um layout . Later, show some principles of design known to all professionals in the industry - actually, "simple measures" that should be taken at the time of composing a layout.

Sobre o termo “ Gestalt “ About the term "Gestalt"

Segundo o Instituto Gestalt de São Paulo , According to the Gestalt Institute of Sao Paulo,

a palavra Gestalt (plural Gestalten ) é um termo intraduzível do idioma alemão para o português. the word Gestalt (plural Gestalten) is a term intraduzível the German language for the Portuguese. O Dicionário Eletrônico Michaelis apresenta como possibilidades as palavras figura, forma, feição, aparência, porte; estatura, conformação; vulto, às quais ainda se pode acrescentar estrutura e configuração. The Electronic Dictionary Michaelis presents opportunities as the words figure, shape, feature, appearance, size, stature, conformation; major, which still can add structure and configuration.

Complementando, o psicólogo Leonel Vieira diz, em seu artigo Descubra suas “ gestalts abertas” , que, para a tradução do termo, também se pode usar “forma total” ou “forma global” . In addition, the psychologist Leonel Vieira says in his article Discover its "gestalts Open," which, for the translation of the word, you can also use "all means" or "global manner."

Mas o que, exatamente, é “ Gestalt “? But what, exactly, is "Gestalt"?

Gestalt é uma teoria - uma escola de pensamento, se ficar melhor - que estuda como os seres humanos percebem as coisas . Gestalt is a theory - a school of thought, if it is better - that studies how human beings perceive things. Surgiu no início do século passado, na Alemanha, e teve como principais expoentes Kurt Koffka , Wolfgang Köhler e Max Werteimer . At the beginning of the last century in Germany, and had as main exponents Kurt Koffka, Wolfgang ö K hler and Max Werteimer. Ela apregoa que nossa percepção não se dá por “pontos isolados”, mas, sim, por uma visão de “todo”. It preaches that our perception is not given by "isolated points", but by a vision of "all". Citando Juliana Fausto, em seu artigo Gestalt , publicado no web site do designer Tiago Teixeira , Citing Juliana Fausto, in his article Gestalt, published on the web site designer James Teixeira,

somos bombardeados por estímulos físicos todo o tempo e, para compreendê-los, formamos organizações perceptuais (termo que se aplica tanto ao processo de organização quanto ao resultado em si). we are bombarded by physical stimuli all the time, and to understand them, educate organizations perceptual (term that applies to both the process of organization as the result itself). Há várias maneiras de se organizar esses estímulos, e, de fato, o fazemos, mas de tal modo que exista sempre apenas uma: nunca há dois tipos de organização em um só momento. There are several ways to organize these stimuli and, in fact, we do it, but so that there is always just one: never there are two types of organization in a single moment. Esse empreendimento se dá de maneira espontânea, inerente ao indivíduo, porém o consciente pode exercer um papel nesse processo, pois a organização perceptual ocorre dentro e fora da consciência: se a pessoa quiser, poderá criá-la conscientemente, mas se não o fizer, o inconsciente agirá. This undertaking is given so spontaneous, inherent in the individual, but the conscious may have a role in this process, because the perceptual organization occurs in and out of consciousness: if the person you want, you can create it consciously, but if you do not, the unconscious act.

No web site do Instituto Gestalt de São Paulo é possível saber que a Gestalt se divide em 3 sub áreas, quais sejam, Psicologia da Gestalt , Gestalt Terapia e Gestalt pedagogia , cada uma com seu próprio “momento de chegada”, seus próprios pensadores e abordagem focada. At the site of Gestalt Institute of Sao Paulo is possible to know that the Gestalt is divided into 3 sub areas, namely, the Gestalt psychology, Gestalt therapy and Gestalt pedagogy, each with its own "moment of arrival," its own thinkers and focused approach.

Para que serve a Gestalt ? What is the Gestalt?

Levando em conta a Psicologia da Gestalt , que é o que interessa, para o caso, sua utilidade é analisar e “diagnosticar” as maneiras pelas quais percebemos o mundo em que vivemos. Taking into account the psychology of Gestalt, which is what matters, in the case, its usefulness is to analyze and "diagnose" the ways in which saw the world in which we live. Os elementos que o compõem (vistos como um “todo”, como falado) e de que maneira isso influi na vida das pessoas. The elements that make up (seen as a "whole" as spoken) and that way it influences the lives of people.

Quer dizer, sabendo como é a “visão humana”, é possível fazer, o que quer que seja, levando-se em consideração determinadas práticas benéficas que agradam à percepção, que são mais benignas , diga-se dessa maneira. I mean, knowing how to "human vision", is possible, whatever is, taking into account certain practices ben é Subject to the perception that pleases, which are more benign, it should be this way. Por exemplo: fazendo um design web levando-se em conta determinados princípios, é possível criar uma composição que agrada aos olhos e à percepção dos visitantes! For example: making a web design taking into account certain principles, it is possible to create a composition that pleases the eye and the perception of visitors!

Quando alguém entra em um web site e pensa “Não gosto deste site , mas não sei explicar o motivo…”, na verdade sabe o que há de errado, sim; mas o sabe de forma inconsciente! When someone gets into a web site and think 'I do not like this site but I do not know explain the reason… ", really knows what's wrong, yes, but he knows so unconscious! Seu cérebro, num limiar que não é percebido naquele momento, “capta” que existem discrepâncias entre os elementos, que eles estão fora do lugar, que não se “ajeitam”… His brain, a threshold that is not understood at that moment, "captures" that there are references â discrepancy between the elements, they are out of place, that is not "ajeitam"…

O estudo de princípios básicos de Gestalt , aplicados ao design para web , podem oferecer a quem os usa a chance de compor melhores layouts e, conseqüentemente, agradar mais aos visitantes dos sites que produz. The study of basic principles of Gestalt applied to the design for web, can offer to those who use them the chance to compose best layouts and, therefore, like most visitors to the sites it produces. As pessoas se sentirão confortáveis e navegar por ali será um verdadeiro prazer! People feel comfortable and browse through there will be a real pleasure!

Esse é o objetivo da teoria Gestalt aplicada ao desenvolvimento de designs para web . That's the goal of Gestalt theory applied to the development of designs for Web. Saber disso é dar um passo rumo a trabalhos mais profissionais e consistentes e, mais importante, realizar projetos de maior qualidade , que agradam às pessoas para as quais estes são feitos! Knowing this is to take a step towards more professional and consistent work and, more importantly, implement projects of higher quality, which pleases the people for which they are made!